Sinopse

Acompanha as novas aventuras de Hiccup enquanto ele tenta manter o delicado equilíbrio entre dragões e Vikings. Para além de apresentar a mais recente adição a Berk — a Academia de Treinadores de Dragões, Hiccup e os outros jovens Vikings são postos à prova ao enfrentarem novos mundos mais desafiantes do que Berk, dragões que não podem ser treinados e novos inimigos determinados a destruir a harmonia entre Vikings e dragões.